Is ‘Site Manager’ role created by some plugin? I suppose the situation when that plugin recreates this role every time its loaded.
What if you add ‘manage_options’ to any other role? Will it stay there?
If Yes, use workaround – assign role with ‘manage_options’ to the user with ‘Site Manager’ role as the 2nd one.
