No problem. It would be my not clear English, which is not my native language.

If user can ‘manage_options’ capability, he sees “Settings->UpDraftPlus Backups” menu item, if he can not ‘manage_options’ capability, he do not see this menu item.
Other capabilities are required for the related activity in the most of cases for the quick look.