If menu item is not visible at “Admin Menu” dialog it means that it is not available for the current role in the most of cases. ‘Yoast SEO’ uses ‘manage_options’ capability to protect its menu. Does role contain ‘manage_options’ capability?
‘Revolution Slider’ uses ‘manage_options’ also to protect its menu.
