Workaround: Do not use add-on related buttons ‘Meta Boxes’, ‘Other Roles’, ‘Post Edit’, ‘Plugins’ and ‘Import’ under ‘Network Admin->Users->User Role Editor’.
Under the main site of the multi-site network (top level domain site) these buttons work as expected, as under any other single site/subsite. The issue is related to the ‘Network Admin’ level only.
‘Update Network’ button works as expected, while you don’t wipe capabilities from user role(s) using add-on buttons from the list above.
Modules data update part should be refactored to get full compatibility with use under the Network admin. I will do it until April 9, 2026, to publish URE Pro updated version before WordPress 7.0 release.
