There are no known issues with mentioned plugins.
Let’s look on the problems step by step.
Describe me one of the examples (what do you wish to achieve) which does not work for you and show screenshots of the settings you made for that.
If you can provide admin access to your site. It will be helpful.
Send credentials to support [at-sign] role-editor.com