Hi Fred,
Check that all URE Pro files are copied to the live environment. It seems that some files are missed or have wrong permissions.
Error message is about class defined at this file: user-role-editor-pro/includes/plugin-update-checker.php
Compare PHP version also. Your live environment can have an older PHP version.
