Google Mail server blocks message with attached plugin copy .zip as a potential danger for recipients. It works this way for any try to send .php files.
I sent to your email the screenshot with image of download page: https://www.role-editor.com/download-plugin/
after switching to your account. It has “Download” button.
What do you see? Try to clear browser cache and cookies.