Scrap all that. The reason why I was getting confused over which was which was because of the way I was doing it.
If I change the role via the drop down at the top of the list. It works. If I change it using the drop list at the bottom, that’s when I get the error.
So next question, is this a URE bug or a WordPress bug?